Meanings of 急功近利
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 急功近利
Podcast: 急功近利
Podcast: 急功近利
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 急功近利
急于求成 (jīyú qiú chéng) - use this when emphasizing the urgency to achieve results, while 急功近利 (jígōngjìnlì) specifically critiques the short-sightedness of seeking quick benefits.
Imagine a person racing towards a pot of gold at the end of a rainbow, but only focusing on the shiny coins rather than the journey or the risks involved. The characters 急 (urgent, hasty) suggest haste, 功 (achievement) signifies the pursuit of success, and 利 (benefit) reminds you of the allure of quick rewards.
Be cautious with this idiom in formal discussions, as it can imply criticism of someone's strategy or approach. It often collocates with discussions about business ethics and educational practices. Misusing it in a casual context might dilute its seriousness.
As an HSK 6 idiom, 急功近利 connects well with other idiomatic expressions emphasizing values and principles. Focus on understanding its usage in conjunction with terms related to business ethics or personal development.
In Chinese culture, there is a strong emphasis on perseverance and long-term planning, particularly in business and education. 急功近利 reflects a cautionary stance against the temptation of quick success, highlighting the value placed on hard work and patience.
Learners sometimes confuse 急功近利 with similar idioms like 近水楼台 (jìn shuǐ lóu tái), which means to gain advantages from being close to a resource. Remember, 急功近利 specifically emphasizes the negative aspect of rushing for quick benefits.
Pronunciation of 急功近利
Drill the tone of 急功近利 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Idiom Spotlight: 急功近利
Component Characters
Write 急功近利
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 急功近利 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 急功近利
In Chinese culture, there is a strong emphasis on perseverance and long-term planning, particularly in business and education. 急功近利 reflects a cautionary stance against the temptation of quick success, highlighting the value placed on hard work and patience.
While Western cultures may also value quick results, they often embrace risk-taking and innovation, which can sometimes align with 急功近利; however, the Chinese perspective typically favors thoroughness and sustainability over immediate gratification.
Frequently Asked Questions about 急功近利
You could say, '在商业中，急功近利的策略往往导致长期失败。' (In business, a strategy of seeking immediate benefits often leads to long-term failure.)